sábado, 5 de octubre de 2013

2013 Gelett Burgess Award

Y parece que el álbum "Cuento de noche", editado por Cuento de Luz, sigue haciendo las américas... Su traducción al inglés, "A Night Time Story", ha sido galardonado como Libro del Año, Mención de Honor, en The Gelett Burgess Children's Book Award (Oregon, USA). 
Estamos muy contentos.


miércoles, 4 de septiembre de 2013

En el lugar de la Mancha...

Este año he pasado tres veces por mi pueblo: Argamasilla de Alba. En realidad han sido unas cuantas más, pero me detengo en estas tres porque han sido especiales, y porque tienen que ver con esto de los cuentos.

En abril estuve con niños de primaria de los tres colegios, en el Centro Cultural "Casa de Medrano":



En junio me invitaron a clausurar el curso del IES "Vicente Cano", en el Auditorio:



Y el último día de agosto, tuve el honor de ser el pregonero mayor de la feria y fiestas de este año (como decía en facebook, todo un honor para un argamasillero):



Las pocas palabras que se me ocurren son de contento, de emoción y de agradecimiento.
Nací en Argamasilla y, aunque no sé cuando, a Argamasilla regresaré algún día; para quedarme.

viernes, 14 de junio de 2013

Independent Publisher Book Awards 2013

"A Night Time Story", la traducción al inglés de "Cuento de noche", editado por Cuento de Luz en 2012 y con ilustración de Sonja Wimmer, se ha llevado una medalla de plata en los 17th. Independent Publisher Book Awards (Michigan, USA) dentro de la categoría de libros ilustrados hasta 7 años. La entrega de premios tuvo lugar a finales de mayo en Nueva York, durante BookExpo America (BEA) y hoy acabo de recibirla en casa...



¡Qué ilusión! Yo que, al contrario del resto de los niños del mundo, jamás había ganado una medalla por nada...

lunes, 20 de mayo de 2013

Las semanas del libro

Desde hace cuatro años —que es el tiempo que llevo dedicándome en exclusiva a esto de los cuentos— voy (o me llevan) por colegios y bibliotecas, teniendo encuentros con lectores. Normalmente primero se trabaja el libro en clase, y luego voy un día a hablar con los niños, a contarles mi rollo y a responder a las preguntas que quieran hacerme. 

Y es gracioso, o será que me estoy volviendo un poco brujo, pero... antes de empezar, ya sé cómo va a ir con cada grupo y cómo van a responder los niños.

Alguna vez hemos llegado a un colegio y le han dicho al representante de la editorial: "¿Pero era hoy la animación? Pues los niños no se han traído el libro. Y no sé si se acordarán, porque como se leyeron el libro hace tres meses... Y a ver qué tal se portan, que este grupo es muy revoltoso. Esperad un poco que los llevemos al aula de usos múltiples. Y no te alargues mucho, que el recreo empieza a menos cuarto..."

Sin embargo, otras veces (la mayoría, por fortuna) cuando llegas al colegio, el profesor te dice: "Vamos a la biblioteca, que ya está todo preparado; han pintado un mural, y hemos hecho una maqueta del camión de papel, y hemos trabajado con distintos finales de la historia, y tienen un montón de preguntas, y... Ya verás, a los niños les ha encantado el libro. ¡Están supermotivados!"

Y es verdad que lo están. Ya lo creo. Porque el entusiasmo se contagia, al igual que la desidia.


Recogido en el Colegio Luis Gil
de Sangüesa, Navarra.
En estos casos los niños te hacen mil preguntas, se lo pasan genial, hablan delicias de tu libro, y te confiesan que unos cuantos quieren ser escritores y otros cuantos ilustradores. A veces, también te regalan dibujos...

Y tú sales de allí tan contento, pero no porque creas que tu cuento es maravilloso... ¡Qué va!

Sales contento porque sabes que esos profesores están haciendo lectores.



martes, 23 de abril de 2013

Entrega del XXXI Premio Vila d'Ibi

El 23 de abril, coincidiendo con el día internacional del libro, se entregaron los premios del XXXI Concurso de Narrativa Infantil Vila d'Ibi, en la biblioteca municipal, y se presentó "Cuando Óscar se escapó de la cárcel".

Con Pablo Cruz (editor de Anaya) y Juan José Santoyo (concejal de cultura)

sábado, 20 de abril de 2013

De la imaginación al lector




Este año también he participado en el Salón del libro infantil y juvenil de Orihuela, formando parte de la mesa redonda "De la imaginación al lector" con Isabel Galant, Emilio Urberuaga, Mario Caballero y Manuel Ferrer. Como curiosidad, diré que Mario apareció con dos ejemplares de "Cuando Óscar se escapó de la cárcel", anticipándose a la presentación y entrega del premio... (Y se negó rotundamente a confesarnos de dónde los había sacado.)